ICTMD och dansforskningen
International Council for Traditional Music (ICTM) ändrade i slutet av 2023 utifrån en medlemsomröstning sitt namn till International Council for Traditions of Music and Dance (ICTMD). Att lyfta fram dansen vid sidan av musiken i den globala organisationens namn var en ändring som redan diskuterats i flera år, i synnerhet inom organisationens grupp för etnokoreologi eller dansforskning (Study Group on Ethnochoreology).
Även om dans tidigare inte explicit har nämnts i namnet på organisationen har dansforskningen ända sedan starten varit en viktig del av verksamheten sedan organisationen grundades år 1947 som International Folk Music Council (IFMC). Vid det konstituerande mötet ansågs namnet omfatta både folkvisor och folkdanser, och i de tidiga dokumenten förekommer namnet ibland också i formen International Folk Music (Dance and Song) Council.
Maud Karpeles, en av de centrala personerna bakom grundandet av IFMC och sedermera organisationens första generalsekreterare (secretary general), forskade själv i engelska folkdanser och hade etablerade kontakter med folkdansforskare runtom i Europa. Därför deltog dansforskare alltid i IFMC:s konferenser. Under Karpeles ledning inrättades en danskommitté (dance commission) inom IFMC 1960, med vars hjälp dansforskarna hoppades få en starkare ställning i organisationens verksamhet. Även om denna kommitté bara höll i några år, gav dess verksamhet upphov till forskningsgrupper (study groups) med fokus på olika teman, och den grupp som ursprungligen fokuserade på terminologin inom dansforskningen utvidgades på 1970-talet först till dansanalys och sedan till etnokoreologi, det vill säga (folk)dansforskning mer allmänt. Gruppen för etnokoreologi är därmed både den äldsta och den överlägset största av ICTMD:s grupper, och gruppens egna symposier pågår en vecka liksom också ICTMD:s världskonferenser.
Som det framgått ovan har ICTMD:s namn också ändrats tidigare. År 1981 fick organisationen namnet International Council for Traditional Music, eftersom ”folkmusik” i det ursprungliga namnet International Folk Music Council inte upplevdes motsvara organisationsmedlemmarnas varierande forskningsområden på olika håll i världen. I detta sammanhang fördes dock ingen diskussion om dansforskningens ställning i organisationen. Senare vädjade just dansforskarna upprepade gånger till ICTM:s styrelse om att dansen skulle läggas till i organisationens namn. ICTM ordnade en medlemsomröstning om en eventuell namnändring redan 2021, men ingetdera av de två nya namnförslagen fick den två tredjedels majoritet som krävdes. De nya namnförslagen – som båda innehöll ordet dans – fick dock klart mer understöd i omröstningen än förslaget att bibehålla det gamla namnet.
Genomförandet av medlemsomröstningen 2021 upplevdes i synnerhet bland dansforskarna som misslyckat, och det diskuterades flitigt på e-postlistan för gruppen för etnokoreologi och den mer omfattande e-postlistan för ICTM:s medlemmar. Till följd av diskussionen tillsatte ICTM:s styrelse en arbetsgrupp för att bereda ett nytt förslag till namnändring. Till ledare för arbetsgruppen utsågs styrelseledamoten Catherine Foley, som då också var ordförande för etnokoreologigruppen. Den här arbetsgruppen sammanställde diskussionen på e-postlistorna, samlade in respons från ordförandena för de olika grupperna inom ICTM och ordnade en rundabordsdiskussion med rubriken "What (All) is in a Name?" vid ICTM:s världskonferens i Lissabon i juli 2022.
I de inlägg som stödde en namnändring betonades särskilt behovet av att göra dansforskningen, som har en svagare institutionell ställning än musikforskningen, synlig i organisationens namn. Att dansen syns på rubriknivå kan till exempel vara en förutsättning för att en dansforskare ska få finansiering för sin konferensresa. I diskussionerna framkom det också att adjektivet ”traditionell” som beskrivning av musik (och även dans) ger olika associationer på olika språk. I vissa länder förstås traditionell musik endast som vissa musikgenrer som åtnjuter särskild uppskattning och ofta understöds av staten. ”Musik- och danstraditioner” upplevdes alltså som ett till sin betydelse bredare och mindre värdeladdat uttryck.
De som förordade det gamla namnet upplevde å sin sida att ”traditionell musik” mer exakt beskriver de områden som ICTM:s medlemmar forskar i. En del ansåg att också dansforskning är en självklar del av forskningen kring traditionell musik. Framför allt försvarades bibehållandet av det gamla namnet med att namnet var väletablerat och känt. Många önskade att åtminstone förkortningen av namnet skulle ändras så lite som möjligt, om beslutet trots allt skulle bli en namnändring.
På basis av det omfattande beredningsarbetet föreslog arbetsgruppen, som leddes av Foley, att rekommendera att organisationens namn skulle ändras till International Council for Traditions of Music and Dance. Kommittén motiverade detta med att namnet bättre beskriver medlemmarnas mångahanda forskningsområden och därmed återspeglar ICTMD:s globalitet, inkludering och strävan efter ett avkolonialiserat tänk. Arbetsgruppens rekommendation och dess motiveringar behandlades på ICTM:s webbinarium i serien Dialogues 18.2.2023.
En ny omröstning om namnet hölls vid ICTM:s följande generalförsamling i juli 2023, då omröstningen genomfördes i två steg: först röstades det om byte från ”Traditional” till ”Traditions of”, vilket understöddes av 74 procent, sedan om tillägget ”and Dance” som understöddes av 90 procent. Det nya namnet fastställdes senare på hösten 2023 i en separat ratificeringsomröstning. Till följd av namnändringen har också namnet på ICTMD:s referentgranskade periodiska publikation i år ändrats till Traditions of Music and Dance.
Källor
ICTMD:s webbplats har använts som källa, särskilt:
”General information”, https://www.ictmd.org/general-information (hämtad 21.3.2025).
”Traditions of Music and Dance (formerly Yearbook for Traditional Music)”, https://ictmd.org/publications/traditions-of-music-and-dance (hämtad 21.3.2025).
”Minutes of the 46th Ordinary Meeting of the General Assembly of ICTM Members”, https://www.ictmd.org/documents/minutes/minutes-46th-ictm-general-assembly-2023-legon-ghana (hämtad 21.3.2025).
”Minutes of the 45th Ordinary Meeting of the General Assembly of ICTM Members”, https://ictmd.org/documents/minutes/minutes-45th-ictm-general-assembly-2021-online (hämtad 21.3.2025).
ICTMD Secretariat 21.2.2023. ”Towards the International Council for Traditions of Music and Dance”, [videoinspelning från webbinariet 18.2.2023.] Youtube: https://youtu.be/M-wsRIoyZLQ (hämtad 21.3.2025).
Pettan, Svanibor, Naila Ceribašić & Don Niles (eds.) 2022. Celebrating the International Council for Traditional Music. Reflections on the First Seven Decades. Ljubljana: University of Ljubljana Press and International Council for Traditional Music.
Dessutom utnyttjades meddelanden som kommit via ICTMD:s e-postlistor samt uppgifter som erhållits från ICTMD:s sekretariat.